Pages

 

Présentation

 

Archives

 

Albums Photos

Voir tous les albums

 

Catégories

 

Comment prier l'Angelus

             
Voici une prière traditionnelle de l'Eglise. Il s'agit de l'Angelus. Cette prière s'appelle ainsi à cause du premier mot latin employé lorsque nous le prions.

Cette prière nous offre le souvenir de l'Incarnation du Christ dans le sein de la Vierge Marie. Bien qu'elle semble s'adresser directement et uniquement à Marie, cette prière est profondément ancrée dans notre Foi en Dieu qui vient Lui-même au secours de son Peuple.

Par trois formes courtes de dialogue nous faisons mémoire du jour où Dieu est intervenu directement dans l'histoire des hommes en envoyant son Fils devenir l'un d'entre nous.

 

Cette prière est née au Moyen-Âge, depuis probablement l'intervention de Saint Louis elle est priée 3 fois par jour. Vers 8h00, à midi et le soir vers 19h00. Ainsi, trois fois par jours, avant de commencer nos activités, au moment du repos de la mi-journée et à la fin de notre journée, nous nous souvenons de l'oeuvre que le Seigneur a fait pour nous et de la réponse de Marie. C'est un moyen pour nous de mettre sous le regard du Seigneur toutes nos activités et de nous souvenir que nous devons vivre et agir à l'imitation de la Vierge Marie.

L'Angelus est souvent marqué, et c'est le cas à Aubagne, par les cloches des églises. Ainsi, les cloches sonnent elles trois fois trois coups pour chacun des trois dialogues, puis à la volée lorsque nous avons terminé cette récitation.

Cette prière marquait le temps dans les campagnes et devrait marquer nos journées du sceau de l'Amour de Dieu pour chacun de nous.

Voici le texte de la prière en français et en latin. On peut toujours la conclure par une prière pour les défunts afin que le Seigneur les accueille auprès de Lui. On récite cette prière tous les jours, sauf durant le temps de Pâques où elle est remplacée par le Regina Caeli.

 

V L’ange du Seigneur apporta l’annonce à Marie

REt elle conçut du Saint-Esprit.

 

Je vous salue Marie, pleine de grâce, Le Seigneur est avec vous, Vous êtes bénie entre toutes les femmes, Et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni. Sainte Marie, mère de Dieu, Priez pour nous, pauvres pécheurs, Maintenant, et à l'heure de notre mort.

 


V Voici la Servante du Seigneur

R Qu’il me soit fait selon votre parole.

 

Je vous salue Marie...

 

V Et le Verbe s’est fait chair

R Et il a habité parmi nous.

 

Je vous salue Marie...

 


VPriez pour nous, sainte Mère de Dieu

R Afin que nous soyons rendus dignes des promesses du Christ.

 

Prions. Que ta grâce, Seigneur, se répande en nos cœurs. Par le message de l'ange, tu nous as fait connaître l'Incarnation de ton Fils bien aimé, conduis-nous, par sa passion et par sa croix jusqu'à la gloire de la résurrection. Par le Christ, notre Seigneur.

 

on pe
onR Amen.

V./ Accorde leur Seigneur l'éternel repos
R./ Et brille pour eux la Lumière sans fin

Qu'ils reposent en paix
Amen.

V Angelus Domini, nuntiavit Mariae

R Et concepit de Spiritu Sancto.

 

 

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulierubus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae.

 

 

V Ecce ancilla Domini.

R Fiat mihi secundum verbum tuum.

 

Ave Maria...

 

V Et Verbum caro factum est.

R Et habitavit in nobis.

 

Ave Maria...

 

V Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix.

R Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

 

Oremus. Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde; ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem eius et crucem, ad resurrectionis gloriam perducamur. Per Christum Dominum nostrum.

 

R Amen.

V./ Requiem aeternam dona eis Domine
R./ Et lux perpetua luceat eis.

Requiescant in Pace
Amen




 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés